Category Archives: Women Comrade

කැනඩාව – නතාලියා මොරිආයු (1964-2016)

කැනඩාව – නතාලියා මොරිආයු (1964-2016)

img_0155-650x427
අත්‍යන්ත ශෝකයෙන් යුතුව නතාලියා මොරිආයු සොහොයුරියගේ මරණය අපි නිවේදනය කරමු. දීප්තිමත් සහ කැපවීමෙන් කටයුතු කළ ක‍්‍රියාකාරිකයෙකු වූ නතාලියා සැප්තැම්බර් 5 වන දින සිය පවුලේ සාමාජිකයින් අතර සිටියදී ජීවිතයෙන් සමුගත්තේ, වසර හතරකට ඉහත දී ඇයට වැළඳුණු ඩිම්බකෝෂයේ පිළිකා තත්ත්වය හේතු කොටගෙනයි. අපේ ශෝකය පළමුවෙන්ම මේ වික‍්‍රමාන්විත කාන්තාව සමග සිටිමින්, ඇය සමග දුක සැප බෙදා හදාගත් ඇගේ ඥතීන්ට, ඇගේ සහකරුවාට, දරුවන්ට, සහෝදර සහෝදරියන්ට සහ අනෙකුත් පවුලේ සාමාජිකයින්ට, එමෙන්ම ඇගේ ගිණිය නොහැකි මිතුරු මිතුරියන්ට, ඇගේ සමකාලීන සගයින්ට සහ ඇගේ විප්ලවීය සහෝදරවරුන්ට පුද කරමු. ඔවුන් හැමෝටම අසීමිත වටිනාකමකින් යුත් සගයෙකු සහ මිතුරෙකු සහ සටන්කරුවකු අහිමි වූහ. නතාලියා සමග සම්බන්ධ වූ සහ ඇයව හඳුනාගැනීමට වාසනාව ලත් හැමෝගේම ජීවිතවලට ඇය නියුතු සෑම විධියේ ක‍්‍රියාකාරකමකින්ම ඇය ප‍්‍රබල බලපෑමක් ඇති කළහ.  ඇගේ සටන්කාමී දිවිය සමග ගමන් කළ අපට, ඇය වූ කලී බුද්ධියේ, ධෛර්යයේ සහ අධිෂ්ඨානයේ ප‍්‍රතිමූර්තියක් වන්නාහ.

එමෙන්ම අප සටන් කරමින් සිටි කොමියුනිස්ට්වාදී ආනාගතයක් උදෙසා මිල කළ නොහැකි අනුප‍්‍රාණයක් ලබා දුන් කෙනෙකි ඇය. ඇයට ගෞරව කළ යුත්තේ කෙසේද යන්න අප ඉක්මනින්ම ප‍්‍රකාශයට පත් කරන්නෙමු.

මධ්‍යම කාරක සභාව,
විප්ලවීය කොමියුනිස්ට් පක්ෂය, කැනඩාව

Platform for a New Women’s Strike 8 March-MFPR Italy

Platform for a New Women’s Strike 8 March-MFPR Italy

BO 6 maggio 2011

Unofficial translation by Signalfire
This platform incorporates the points of the 2013 strike platform, on which work has continued for the last two years, particularly among workers, the precarious and the unemployed, and objectives present in the most recent denunciations and mobilizations of proletarian women, workers, laborers, immigrant workers, etc.
-Work for all women
-Transformation of indefinite precarious contracts – No to the Jobs Act [ the Jobs Act is a labor market restructuring measure imposed by the Renzi government which removes protections against arbitrary firing and layoffs-Signalfire]
-NO to wage discrimination, equal pay for equal work
-Reduction of work time and increased breaks
-Reduction of rates and workloads, in defense of our health
-Rest on Saturday and Sunday, or on 2 consecutive days in the companies
-Shift schedules that do not exacerbate the condition of women
-Working conditions and work environments (including toilets) to protect health, including the reproductive health of women and the dignity of women workers
-NO to illegal hiring in agriculture
-No use of toxic products while working in the fields and medical facilities close to the workplace
-Expulsion from the workplace for all those – supervisors, bosses, etc.- engaged in harassment, blackmail, sexual violence and racist attitudes
-Automatic transfer of acquired rights in companies or subcontractors- in part-time contracts, time not to be below 30 hours per week
-Minimum wage guarantees for all women
-Ban on inquiry into marital status, maternity, sexual orientation, in recruitment or layoffs
-NO to discrimination in employment related to family status, maternity, race
-Right to citizenship and equal employment rights, wages and regulatory protections for immigrants
-Lowering the retirement age of women, for the double work they do
-Payment of women for participation in union meetings
-Socialization and free provision of essential household services, kindergartens, elderly care services, etc.
-Defense and expansion of abortion rights, abolition of conscientious objection for medical professionals, lay counseling managed and controlled by women
-Free access to health services for women
-Measures against those denounced for violence, stalking, harassment – Prohibition of staying at home, whether family members or cohabitants
-Urgent procedure in trials for rape and femicide, acceptance of the civil role of women’s organizations, and legal aid for women

ඉන්දීය රජයට එරෙහිව පීඩනයක් ඇති කිරීමට පුළුල් ව්‍යාපාරයක් අරඹන්න.

ස්වීඩන සහෝදරවරුන්ගෙන්

ඉන්දීය රජයට එරෙහිව පීඩනයක් ඇති කිරීමට පුළුල් ව්‍යාපාරයක් අරඹන්න.

ඉන්දියානු රජය ‘‘සල්වා ජුදුම් 2’’ ආරම්භ කර ඇති පරිද්දෙන්ම මේ මොහොතේ ඉන්දියානු රජයට එරෙහිව පීඩනයක් ඇති කිරීමට පුළුල් ව්‍යාපාරයක් ඇරඹීමට කාලයයි.

ඉන්දියානු ජනතාවට එරෙහි යුද්ධයට එරෙහි ජාත්‍යන්තර ව්‍යාපාරය (ICAWPI) ඉන්දියාව තුළ සහ විදෙස් වලත් විවිධ බලවේග එක්සත් කිරීමට දැවැන්ත මුලපිරීමක් සිදු කොට ඇත. අද එවැනි ව්‍යාපාරයක අවශ්‍යතාව පැන නැගී ඇත. එම නිසා ස්වීඩනයේ- ඉන්දියා සහයෝගිතාවය ස්වීඩනය තුළ ප‍්‍රාදේශීයව ව්‍යාපාරයක් නැවත දියත් කරමින් සිටින අතර එලෙස කටයුතු කරන මෙන් ලෝකය පුරා සිටින මිතුරන්ගෙන් ඉල්ලා සිටී.

ව්‍යාපාරයේ දේශපාලනය සඳහා කරුණාකර ICAWPI මුල් පිටුවට පිවිසෙන්න.

http://www.icawpi.org/

කරුණාකර මේ පණිවිඩය අනෙක් අයට ලැබෙන්නට සලස්වන්න!

සහයෝගීතා සුභ පැතුම්

ස්වීඩනයේ- ඉන්දියානු සහයෝගිතාවය

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Start a broad campaign to put some pressure on the Indian government.

As the Indian government is starting a “Salwa Judum 2” it is now time to start a broad campaign to put som pressure on the Indian government.

The International Campaign Against the War on People in India (ICAWPI) was a great initiative that united different forces in India and abroad. Today there is a need for such a campaign. Thats why India Solidarity -Sweden is relaunching the campaign locally in Sweden and we call all our friends all over the world to do the same thing.

Please see the ICAWPI home page for the politics of the campaign.

http://www.icawpi.org/

Please forward this message to others!

 

Solidarity greetings from

India Solidarity -Sweden

ඉන්දීය රාජ්‍ය මර්ධනයට එරෙහිව ඉන්දියානු ජනතාව

ඉන්දීය රාජ්‍ය මර්ධනයට එරෙහිව ඉන්දියානු ජනතාව

ඔක්තෝබර් 2: හයිද්‍රාබාද්: වරංගාල් හි ව්‍යාජ සටන්වල ඝාතන වලට එරෙහි වාර්තාව

වාර්තාකිරීම බිට්ටු විසිනි.

වරංගාල් හිදී මාඕවාදීන් දෙදෙනෙකු වධ දීමට ලක්කොට ව්‍යාජ සටනකින් ඝාතනය කිරීමට එරෙහිව සුන්දරෙයියා විඥන කේන්ද්‍රම් හි සිට උදෑසන 10.00 රාජ්‍ය සභාව දෙසට සංවිධාන 372 කින් එකට එක්ව ගමන් කිරීමට සංවිධානය කරනු ලැබූ පෙළපාලියට එරෙහිව දැවැන්ත මර්ධනයක් සනිටුහන් කරයි. මිය ගිය අයගෙන් එක් අයෙකු වූ, කාන්තා සහෝදරිය, ලිංගික අපයෝජනයට ලක් ව තිබුණු බවට ලක්ෂණ පෙන්වයි. වරාලක්ෂ්මි, විප්ලවීය ලේඛකයින්ගේ සංගමයේ ලේකම්වරිය පෙළපාළියට පෙරදින සන්ධ්‍යාවේ සිට නිවාස අඩස්සියේ තබා තිබුණි. චාලෝ සභා පෙළපාලිය සම්බන්ධවීමට සිටි තෙලෙන්ගානා විද්‍යාර්ථි සංගමයේ සහ ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී ශිෂ්‍ය සංගමයේ ශිෂ්‍යයන් පෙළපාළියට රාත‍්‍රියට පෙර රාත‍්‍රියේදී අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. පුද්ගලයන් ගණනාවක්ම පෙළපාලිය දින උදෑසන වන විට නිවාස අඩස්සියේ තබා තිබුණි.

15oct2-hydrabad-01

15oct2-hydrabad-02

15oct2-hydrabad-03

15oct2-hydrabad-04

15oct2-hydrabad-05

15oct2-hydrabad-06

15oct2-hydrabad-07

15oct2-hydrabad-08

15oct2-hydrabad-09

15oct2-hydrabad-10

දහස් ගණන් ජනතාව හයිද්‍රාබාද් කරා දිවෙන දුම්රිය නැවතුම් සහ බස් නැවතුම්වලට ගොඩ වූහ. බොහෝ අය වේලාසනින්ම දිස්ත‍්‍රික් දුම්රිය/බස් ස්ථානවලට ගියහ. අරගල පෙදෙස අවට බාධක තබා පොලිස් මුර යොදා තිබුණු අතර එම ස්ථානයට ලඟා වූ ජනතාව අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ; විරෝධතාකරුවන්ට මිලේච්ඡ මුගුරු පහරවල් එල්ල වූ අතර ඔවුහු පොලිස් වෑන් වලට පහරදී පොඩි කර දැමූහ. අත් අඩංගුවෙන් නිදහස් කරනු ලැබුවේ පුද්ගලයින් 4 දෙනෙකු පමණි: මහාචාර්ය හරාගෝපාල්, කෝදාන්ද් රාම් තවත් ප‍්‍රමුඛ පෙළේ රාජ්‍ය පුද්ගලයින් නිළ නොවන නමුත් නොනිළ ලෙසට අත් අඩංගුවට ගත්හ. මෙය ව්‍යාජ සටන් සහ වධදීම් වලින් කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ රජය අත්කරගෙන තිබූ ප‍්‍රතිරූපය ගොඩ ගැනීමට කරනු ලැබූ දක්ෂ ප‍්‍රයත්නයකි. සමස්තයක් වශයෙන්, සිවිල් ලිබර්ටීස් කොමිටිය ඇස්තමේන්තු කොට ඇති පරිදි ප‍්‍රාන්තය පුරාම ජනතාව 15,000 ක පමණ අත් අඩංගුවට ගෙන ඇත.

අපිව මුලූ දවස පුරාම රඳවා තබාගෙන සන්ධ්‍යාවට පසුව නිදහස් කරනු ලැබුවා. එක් පුද්ගලයෙක් මහේෂ් සහෝදරයා නිදහස් කරාට පසුව නැවත අත් අඩංගුවට ගනු ලැබුණි, පැය 3ක් නගරය වටා ජනතාවගෙන් ඉවතට පදවාගෙන යනු ලැබුණි, ඒ අතරතුර හැකි සෑම ආකාරයකින්ම ඔහුව තැතිගැන්වීමට උත්සාහ කරනු ලැබූහ. තනි පුද්ගලයින් කිහිප දෙනෙක්ද ඉලක්ක කළ අතර ඔවුන්ව වෙන් වෙන්ව සිර ගත කළහ. ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය, මාක්ස්වාදී-ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය සහ තවත් සංවිධාන කිහිපයක සාමාජිකයින් විශාල විරෝධතා පිටියේදී අත් අඩංගුවට ගත් අතර, රැඩිකල් වාමාංශයේ ඔවුන්ගේ කාඩර්වරුන්ට සැලකූ අකාරය අතර පැහැදිලි වෙනසක් තිබේ. තෙලෙන්ගානාවේ දැවෙන ප‍්‍රශ්නයක් වූ ගොවියන් දිවිනසා ගැනීමේ ගැටළුවට විශාල මාධ්‍ය ආවරණයක් තිබුණු අතර, කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ රජය ‘බන්ගාරා තෙලෙන්ගානා’ (ස්වර්ණමය තෙලෙන්ගානාවක්) දෙසට රැගෙනයාම පිළිබඳව වූ සම්මානය බරපතල ලෙස හානයට ලක්වූහ.

තෙලෙන්ගානාවේ මහජන මර්ධනය

 

15oct2-hydrabad-12

15oct2-hydrabad-13

සැප්තැම්බර් 30 ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) ට සහය දැක්වූ ඕනෑම ෆෝරුමයක් දරුණු ලෙස මර්ධනය කරනු ලැබූහ. මෙය ව්‍යවස්ථා විරෝධී සහ ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවිරෝධී ය, මන්දයත් ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී ක‍්‍රමයක සිටින ඕනෑම පුද්ගලයෙකුට සිය මතවාදී විශ්වාසයන් ප‍්‍රකාශ කිරීමට අයිතියක් ඇත. අපිට අවශ්‍යයි ජනතාවගේ අයිතීන් ආරක්ෂා කිරීමට සටන් වැදීමට ෆෝැමයක ආකරය ගන්නා සංවිධානමය ආකෘතියක් කිසිදු දේශපාලන කණ්ඩායමකට සම්බන්ධ නැති. පසුගිය දශකයන්වල මෙන් සටන් සහ හදිසි නීතිය පැනවූ අඳුරු දින වෙනත් ආකාරයකින් ප‍්‍රකාශිත වෙමින් තිබේ. එවැනි දරුණු මර්ධනයක් යටතේ දී පවා ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) වීරසාම් වැනි ෆෝරුමයන් හරහා විරෝධාර ලෙස සටන් වැද තිබුණි. තෙලෙන්ගානා රැළියට ප‍්‍රතිචාරයක් ලෙස හැම තැනෙකම ගිණි අවුළුවමින් සුලි කුණාටුවක් ඇති කොට ඇත. අද අන්ද්‍රා ප‍්‍රදේශ් රැඩිකල් ශිෂ්‍ය සංගමය ආදී විප්ලවීය ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී සංවිධානවලට 1990 අග හදිසි නීති සමයේ දී මෙන් රහසිගතව වැඩ කිරීමට බල කෙරී ඇත. රාජ්‍ය ග‍්‍රහණයට විප්ලවීය ආත්මයෙන් යුත් පුළුල් බහුජනතාව පරාජය කළ නොහැකි බව නැවත වතාවක් සහතික කොට ඇත. මාඕවාදීන් දෙදෙනා ඝාතනය කිරීමට එරෙහිව විරෝධය පෑමට මෙහි රැස්වූ තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණේ සාමාජිකයින් සහ හයිද්‍රබාද් සහ වෙනත් දිස්ත‍්‍රික්කවල බොහෝ නායකයින් පොලීසිය විසින් අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. පෙළපාළියට සහභාගි වීම වළක්වාලීමට හයිද්‍රාබාද් කරා විවිධ දිස්ත‍්‍රික්කවලින් ගමන් ගත් විවිධ සංවිධානවල නායකයින් සහ ක‍්‍රියාකාරිකයින් රඳවා තබා ගන්නා ලදි. කීර්තිමත් ආචාර්යවරයෙකු වන චුකා රාමයියා හයිද්‍රාබාද් හි නිවාස අඩස්සියේ තබනු ලැබූහ. ඔහු ප‍්‍රකාශ කළේ අත් අඩංගුවට ගැනීම් වලින් ව්‍යාපාරය නැවැත්විය නොහැකි බවයි.

සුප‍්‍රකට විප්ලවීය ලේඛක වරාවරා රාඕ ආර්ටීසී හරස් මාර්ගයේ දී ඔහු සිය ආධාරකරුවන් සමග සභා ගොඩනැගිල්ල ඉදිරියට ගමන් කරමින් සිටියදී අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ, ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාක්ස්වාදී) සහ අනෙකුත් වාමාංශික පක්ෂවල සහ මහජන සංවිධානවල නායකයින් තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණ විසින් පෙළපාලිය සැලසුම් කළ ස්ථානය වන බාග් ලින්ගම්පල්ලි හිදී, අත්අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. ඒ අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූවන් අතර තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණේ සභාපති චාදා වෙන්කට් රෙඩ්ඩි, මහාචාර්ය පී.එල්. විශ්වේශ්වර, මහාචාර්ය විනෝද් කුමාර් සහ ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාක්ස්වාදී) ප‍්‍රාන්ත ලේකම් ටී.විරභාද්‍රම් ද වූහ.

පීඞීඑස්යූ ක‍්‍රියාකාරිකයෝ රැලියට සහභාගිවීමට කාන්තා නේවාසිකාගාරයේ රැඳී සිටියද එන්සීසී ගේට්ටුව අසලදී පොලීසිය විසින් නවත්වන ලදි. උණුසුම් වචන හුවමාරුවක් ශිෂ්‍ය නායකයින් සහ පොලීසිය අතර ඇති විය. විරෝධතාකරුවන් අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. පුස්තකාලයේ සිටි ශිෂ්‍ය කණ්ඩායමක්ද ඇතුළුව තවත් ශිෂ්‍ය කණ්ඩායම් දෙකක් පොලීසිය විසින් අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. ශිෂ්‍ය නායකයෝ පොලීසිය නේවාසිකාරවලට සහ පුස්තකාලයට ඇතුල්වන විට දැඩි විරෝධතාවයක් දැක් වූහ. අඟහරුවාදා රාත‍්‍රියේ සිට ඔස්මානියා විශ්ව විද්‍යාලයේ සහ නිෂාම් කොලීජියේ ශිෂ්‍ය නායකයින් සහ ශිෂ්‍යයින් අත් අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. මාඕවාදීන් විරෝධතාවයට සහභාගි වුවහොත් ප‍්‍රචණ්ඩකාරී තත්වයක් ඇති කරාවියැයි යන හේතුව මත පොලීසිය පෙළපාළියට අවසර දීම ප‍්‍රතික්ෂේප කළහ. අත් අඩංගුවට ගත් මේ අය වරංගාල්, ඛම්මන්, මහබුඹගාර්, කරිම්නගර් මෙඩක් සහ නල්ගොන්ඩා වල ළමුන් සහ කාන්තාවන් ද ඇතුලත්ය. රජයට එරෙහිව සටන් පාඨ ඔසවමින් සහ ‘‘ව්‍යාජ සටන් අවසන් කිරීමට’’ හඬ නගමින්, විරෝධතාකරුවන් ප‍්‍රාන්තයේ විවිධ ස්ථානවල රැළි පැවැත්වූහ. වීරභාද්‍රම් පැවසුවේ ක‍්‍රියාකාරකයින් 3,000 ක් 4,000 ක් අතර ප‍්‍රමාණයක් ප‍්‍රාන්තය පුරා අත් අඩංගුවට ගෙන ඇති බවයි. ඔහු එම අත්අඩංගුවට ගැනීම් ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවිරෝධී ක‍්‍රියා ලෙස අර්ථ නිරූපනය කළහ. මාඕවාදී ස‍්‍රැති සහ විද්‍යාසාගර් වරන්ගාල් දිස්ත‍්‍රික්කයේ මේදරාම් අසලදී සැප්තැම්බර් 16 වන දින මරා දමන ලදි. පසුගිය වසරේ වෙනම තෙලෙන්ගානා රජයක් පිහිටවූ පසු ඇති වූ පළමු ඝාතනය එයයි. වෙනම තෙලෙන්ගානා රජයක් වෙනුවෙන් සටන් වැදි කණ්ඩායම් සහ දේශපාලන පක්ෂ 10 ක් ද ඇතුළුව විවිධ සංවිධාන 370ක් එය ‘‘ව්‍යාජ සටනක්’’ බවට හඳුන්වමින්, තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණේ ධජය යටතේ එකරොක්ව ඝාතන හෙලා දැකීමට ඉදිරියට පැමිණියහ. එය අධිකරණයෙන් යුක්තිය ලබා දෙන ලෙස බල කළහ.

තෙලෙන්ගානා: මාඕවාදීන් ඝාතනයට එරෙහිව විරෝධතාවයේ නියුතු සිය ගණනක් අත් අඩංගුවට

මාඕවාදීන් දෙදෙනා ඝාතනය කිරීමට එරෙහිව විරෝධය පාමින් බ‍්‍රහස්පතින්දා දින රාජ්‍ය සභාව කරා ගමන් ගත් පෙළපාළිය නැවැත්වීමට වාමාංශික පක්ෂ වල සහ තෙලෙන්ගානාව පුරා වූ මහජන සංවිධාන වල ක‍්‍රියාකාරිකයින් සිය ගණනක් අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදි. තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණ විසින් කැඳවන ලද විරෝධතාවයට සහභාගි වීම වළක්වාලීමට හයිද්‍රාබාද් කරා විවිධ දිස්ත‍්‍රික්කවලින් ගමන් ගත් විවිධ සංවිධානවල නායකයින් සහ ක‍්‍රියාකාරිකයින් රඳවා තබා ගන්නා ලදි. ආචාර්යවරයෙකු වන චුකා රාමයියා හයිද්‍රාබාද් හි නිවාස අඩස්සියේ තබනු ලැබූවද ඔහු ප‍්‍රකාශ කළේ අත් අඩංගුවට ගැනීම් වලට ව්‍යාපාරය නැවැත්විය නොහැකි බවයි.

නගරයේ මැද වූ රාජ්‍ය සභා ගොඩනැගිල්ල වටා පොලීසිය ඇත්තෙන්ම සභා ගොඩනැගිල්ල කරා දිවෙන සියළුම ගොඩනැගිලි වසා දමමින් බලකොටුවක් ඉදිකොට තිබුණි. විරෝධතාකරුවන් වැළැක්වීමට අතිවිශාල පොලිස් නිළධාරීන් ප‍්‍රමාණයක් යොදවා තිබුණි. පොලීසිය විසින් පනවා තිබුණු තහනම් නියෝග කඩකරමින් ඔස්මානියා විශ්ව විද්‍යාලයට සිසුන් පෙලපාලියට එක් වීම පිණිස රැස් වී තිබුණු අතර උණුසුම්කාරී වාතාවරණයක් ඇතිව තිබුණි. සරසවි සිසුන් එළියට පැමිණීම වැළැක්වීමට කැරලි මර්ධන අවි සහිත පොලිස් නිළධාරීන් සරසවි ගේට්ටුව අසල විහිදුවා තිබුණි. ඔස්මානියා විශ්ව විද්‍යාලයේ සහ නිෂාම් කොලීජියේ නේවාසිකාගාරවල දී අඟහරුවාදා රාත‍්‍රියේ සිටම සිසුන් සහ ඔවුන්ගේ නායකයින් අත්අඩංගුවට ගනු ලැබූහ. මාඕවාදීන් විරෝධතාවයට සහභාගි වුවහොත් ප‍්‍රචණ්ඩකාරී තත්වයක් ඇති කරාවියැයි යන හේතුව මත පොලීසිය පෙළපාළියට අවසර දීම ප‍්‍රතික්ෂේප කළහ.

අත් අඩංගුවට ගත් මේ අය වරංගාල්, ඛම්මන්, මහබුඹගාර්, කරිම්නගර් මෙඩක් සහ නල්ගොන්ඩා වල ළමුන් සහ කාන්තාවන් ද ඇතුලත්ය. රජයට එරෙහිව සටන් පාඨ ඔසවමින් සහ ‘‘ව්‍යාජ සටන් අවසන් කිරීමට’’ හඬ නගමින්, විරෝධතාකරුවන් ප‍්‍රාන්තයේ විවිධ ස්ථානවල රැළි පැවැත්වූහ. මාක්ස්වාදී-ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ තෙලෙන්ගානා හි ප‍්‍රාන්ත ලේකම් ටී. වීරභාද්‍රම් පැවසුවේ ක‍්‍රියාකාරකයින් 3,000 ක් 4,000 ක් අතර ප‍්‍රමාණයක් ප‍්‍රාන්තය පුරා අත් අඩංගුවට ගෙන ඇති බවයි. ඔහු එම අත්අඩංගුවට ගැනීම් ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවිරෝධී ක‍්‍රියා ලෙස අර්ථ නිරූපනය කළහ. මාඕවාදී ස‍්‍රැති සහ විද්‍යාසාගර් වරන්ගාල් දිස්ත‍්‍රික්කයේ මේදරාම් අසලදී සැප්තැම්බර් 16 වන දින මරා දමන ලදි. පසුගිය වසරේ වෙනම තෙලෙන්ගානා රජයක් පිහිටවූ පසු ඇති වූ පළමු ඝාතනය එයයි. වෙනම තෙලෙන්ගානා රජයක් වෙනුවෙන් සටන් වැදි කණ්ඩායම් සහ දේශපාලන පක්ෂ 10 ක් ද ඇතුළුව විවිධ සංවිධාන 370ක් එය ‘‘ව්‍යාජ සටනක්’’ බවට හඳුන්වමින්, තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණේ ධජය යටතේ එකරොක්ව ඝාතන හෙලා දැකීමට ඉදිරියට පැමිණියහ. එය අධිකරණයෙන් යුක්තිය ලබා දෙන ලෙස බල කළහ. එම අරමුණට සහ එම මතයට සහය දීමට වැඩසටහන් ද සංවිධානය කෙරුණි.

ස‍්‍රැති සහ සාගර් පොලීසිය විසින් ඝාතනය කරනු ලැබීමට එරෙහිව හයිද්‍රාබාද් සහ තෙලෙන්ගානා හි චාලෝ රැස්වීමෙහි දී විරෝධතා.

ස‍්‍රැති සහ සාගර් පොලීසිය විසින් ඝාතනය කරනු ලැබීමට එරෙහිව හයිද්‍රාබාද් සහ තෙලෙන්ගානා හි චාලෝ රැස්වීමෙහි දී විරෝධතා.

‘‘සැප්තැම්බර් 16 වන දින සටනක දී මියගියා යැයි කියනු ලබන ස‍්‍රැති සහෝදරිය පණ පිටින් අල්වාගෙන අමානුෂික වධ හිංසාවලට ලක්කොට තිබේ. ඇගේ වැලමිට අංශක 180 කට අඹරා බයිනෙත්තුවෙන් කෑලිවලට ඉරා තිබුණි, පොලිසිය ඇගේ උදරය මත ඇසිඩ් වත්කොට තිබුණි. පොලීසිය විසින් දූෂණය කරනු ලැබූ ඇය අවසානයේ මරා දමා තිබුණි.’’ – ‘‘සමාජ මාධ්‍ය හරහා මත ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී ක‍්‍රියාකාරීන් විසින් බෙදා හරිනු ලැබූ ප‍්‍රකාශය.

‘තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී ෆෝරුමය-TDF චාලෝ රැස්වීම සංවිධානය කරයි’

වාමාංශික පක්ෂ 10 ක් ද ඇතුළුව මුළු සංවිධාන ගණන 370 ක් වූ, එය තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී ෆෝරුමය (TDF) යන බැනරය යටතේ, වරංගාල් දිස්ත‍්‍රික්කයේ මීධරායනම් අසල පොලීසිය විසින් පවසන ‘‘සටනක දී’’ ස‍්‍රැති සහ සාගර් මාඕවාදීන් ඝාතනය හෙලා දකිමින් විරෝධතාවයට පැමිණියහ. මෙය රජය විසින් සිදු කරනු ලැබූ විවිධ කෲර ඝාතනයක් බව පැහැදිලි කරමින් විවිධ දේශපාලන පක්ෂ සහ සමාජ සංවිධාන වල නියෝජිතයෝ නිර්භයා පනත යටතේ අධිකරණයේ නඩුවක් කැඳවමින් යුක්තිය ඉටු කිරීමට රජයට බල කළහ.

තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී පෙරමුණ විසින් සැප්තැම්බර් 30 වෙනිදා ‘චාලෝ සභාව’ සංවිධානය කරනු ලැබුවේ ද්විත්ව ඝාතනයට විරෝධය දැක්වීමටයි, ඔවුහු පැවසූහ. විවිධ සංවිධානවලින් සුසැදි දේශපාලන වාමාංශය වෙනම තෙලෙන්ගානාවක් සඳහා වන ව්‍යාපාරයට ක‍්‍රියාකාරීව දායකත්වය ලබා දුන්හ. ඒ අතර තෙලෙන්ගානා ඇඩ්වොකේට් ජේඒසී, තෙලෙන්ගානා විද්‍යවන්තුල වේදිකා, තෙලෙන්ගානා මාධ්‍යවේදී සංගමය, ජේඒසී විවෘත විශ්වවිද්‍යාලය, සමස්ත මාලා ශිෂ්‍ය සංගහය, තෙලෙන්ගානා විද්‍යුත් ජේඒසී, සහ අනෙක් සංවිධාන වේ. මීට අමතරව තෙලෙන්ගානා සහ කෝදන්ද්‍රාම් සහ හරාගෝපාල් යන පෙදෙස්වලින් ප‍්‍රත්‍යක පුද්ගලයන් හා බුද්ධිමතුන් ද ඊට ඇතුළත් වූහ. මාධ්‍ය අමතමින් ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ ප‍්‍රාන්ත ලේකම් චාදා වෙන්කට් රෙඩ්ඩි ප‍්‍රකාශ කළේ තෙලෙන්ගානාහි කිසිදු ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදයක් නොමැති බවත්, මහජන සංවිධාන රාජ්‍ය හිංසනයට ලක්ව ඇති බවත්ය.

වීරසාම් නායක වරා වරා රාඕ ප‍්‍රකාශ කළේ ඝාතන සිදු කිරීම මගින් රජය තමන්ගේම මිනීවල හාරා ගන්නා බවයි. ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාක්ස්වාදී) හි ප‍්‍රාන්ත ලේකම් තම්මිනේනි වීරබාධ‍්‍රන් ප‍්‍රකාශ කලේ රජය තමන්ට එල්ලවෙන විවේචනය ඉවසිය නොහැකි අදියරට පැමිණ ඇති බවයි. අධ්‍යාපනඥ චුක්කා රාමයියා ප‍්‍රකාශ කළේ රජය මේ සඳහා අධිකරණ පරීක්ෂණයක් කිරීමට නියෝග කළ යුතු බවයි.

 

තෙලෙන්ගානා රජය තමන්ගේම ජනතාව ඝාතනය කරයි !!!

තෙලෙන්ගානා රජය තමන්ගේම ජනතාව ඝාතනය කරයි !!!

mahita-sagar-killed-by-telengana-gv

තෙලෙන්ගානා රජය තමන්ගේම ජනතාව ඝාතනය කරයි !!!

පොලීසිය විසින් විවේක් කෝදමන්ගුන්ඩ්ලා ඝාතනය කලාට පසුව ස‍්‍රැති තංගෙල්ලා මරා දමා ඇත.

තවත් දක්ෂ ශිෂ්‍යයෙක් වන තංගෙල්ලා ස‍්‍රැති (M.Tec) සහ විද්‍යා සාගර් (උපාධිධාරියෙකි) යන දෙදෙනාම වරන්ගාල් දිස්ත‍්‍රික්කයේ වැසියන් වන අතර එතුරුනාගම් (Eturunagarm) වනාන්තරයේදී පොලීසිය සමග ඇතිවූවායැයි කියනු ලබන සටනකදී දිවි පිදූහ.

ඔවුන් දෙදෙනාම තෙලෙන්ගානාව සඳහා වෙනම රාජ්‍යයක් සඳහා සටන් කළ අතර එම තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රාන්ත පොලීසිය විසින් ම මරා දමන ලදි !!! ස‍්‍රැති ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) ට බඳවා ගනු ලැබුණේ 2014 අග දී වන අතර සාගර් ඉතා මෑතකදී එයට එක් වූහ.

ස‍්‍රැති වූ කලී 1990 කාලයේ සිට ම තෙලෙන්ගානා ව්‍යාපාරයේ ප‍්‍රබල ක‍්‍රියාකාරිකයකු, ගුරුවරයෙකු, තෙලෙන්ගානා කවියෙකු වන සුදර්ශන් ගේ දියණියයි. සාගර් පිළිබඳව තොරතුරු හරිහැටි තවම නොදනී.

එම පොලීසිය විසින්ම මෑතක දී තෙලෙන්ගානා – චටිස්ගාර් සීමාවේදී, තෙලෙන්ගානා ප‍්‍රාන්තයේ විවේක් කෝදමන්ගුන්ඩ්ලා ( 19 හැවිරිදි ) සහ අනෙකුත් ප‍්‍රබල සටන්කරුවන් ඝාතනය කර දැමූහ !

මෙම ලේ වැකි ඝාතන වෙනුවෙන් පොලීසිය සහ රජය ලජ්ජාවට පත් විය යුතුය.

ඔබ ඔබට වඩා තෙලෙන්ගානාහි ප‍්‍රශ්න වෙනුවෙන් දැඩි ලෙස සටන් වැදුණු ඔබේම තෙලෙන්ගානා වැසියන් ඝාතනය කරමින් සිටී…..

තංගෙල්ලා ස‍්‍රැති සහ විද්‍යා සාගර් දිගු කල් දිනේවා !!!

ඉන්දියානු කොමියුනිස්ට් පක්ෂය (මාඕවාදී) දිගු කල් දිනේවා !!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ඉන්දියානු පොලීසිය මාඕවාදීන් වධ දී ඝාතනය කරයි: වරාවරා රාඕ

12039774_894542333932995_7352245060039744136_n

සටන ‘ව්‍යාජ’ එකක් බවට ප‍්‍රකාශ කරමින්, විප්ලවවාදී කවියෙකු වන වරාවරා රාඕ පොලීසියට චෝදනා කරන්නේ මාවෝවාදී පක්ෂයේ නැක්සලයිට්වාදීන් දෙදෙනා – ස‍්‍රැති හා විද්‍යාසාගර් රෙඩ්ඩි, පොලීසිය විසින් වදහිංසා කොට කෲර ලෙස ඝාතනය කළ බවයි. ඔහු මිය ගිය මාඕවාදිනිය වන ස‍්‍රැති ලෙසින් හඳුන්වන මහිතාගේ සොහොයුරියන් ගේ අතින් අල්ලාගෙන එම්ජීඑම් රෝහලේ මෘත ශරීරාගාරය අබියස දී මහ හඬින් හඬා වැටුණි. රජය මෙහි වගකීම දැරිය යුතු බව පවසමින්, ඔහු කියා සිටියේ කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ රජය බෙහෙවින්-කතාකරන ලද මාඕවාදී පක්ෂයේ න්‍යාය පත‍්‍රයට අනුව කටයුතු කිරීම අත්හැර දමමින් ලබා දී තිබුණු පොරොන්දු ඉටු කිරීමට අපොහොසත් වීම නිසා තරුණයින් විප්ලවීය ව්‍යාපාරයට ආකර්ශණය වන බවයි. ‘‘කිසිවෙක් ඔහුට මාඕවාදී පක්ෂයේ න්‍යාය පත‍්‍රයට වැඩ කිරීමට කිවේ නැත. ඔහුම එය ප‍්‍රකාශ කළහ. අපි සියලූ දෙනාටම අවශ්‍ය වන්නේ රජය – ජනතාවට කතාකිරීමට, අදහස් ප‍්‍රකාශ කිරීමට සහ විරුද්ධත්වය ප‍්‍රකාශ කිරීමට ඉඩ කඩ ලබා දෙමින් ආණ්ඩුක‍්‍රම ව්‍යවස්ථාවට අනුව කටයුතු කිරීමයි,’’ ඔහු පැවසූහ. බුද්ධි තොරතුරු වාර්තාවලට අනුව, වෙනම තෙලෙන්ගානාවක් බිහිකලාට පසුව පුද්ගලයින් 36 දෙනෙකු මාඕවාදී පක්ෂයට එකතු වී සිටින බව කියැවේ. වත්මන් තරුණයින් ටී ආර් එස් රජයේ පොරොන්දු සහ ක‍්‍රියාකාරීත්වය නිසා කළකිරීමෙන් සිටී. කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ මහතා තෙලෙන්ගානාව සටන් වලින් තොර තැනක් කරන බවට පොරොන්දු වූහ. ‘‘කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ දෙව්ලොවක් පොරොන්දු දී සිටියද ඉන් බිඳක් වත් ඉටු කොට නැතත. හැමෝටම දෘෂ්‍ය වන පරිදි තෙලෙන්ගානාවේ සිදු වන්නේ කුමක්ද. වරන්ගාල් දිස්ත‍්‍රිත්කයේ පමණක්, අක්කර 1500 කට ආසන්න ප‍්‍රමනයක භූමියක් කොන්ත‍්‍රාත්කරුවන් විසින් නීති විරෝධීව කණිනු ලැබේ.

12004853_894543530599542_8503036679225716040_n

‘‘රජය ප‍්‍රශ්නකිරීමට ලක් කරමින් සිටි ආදිවාසීහු සහ මතවාදයෙන් මෙහෙයවනු ලැබෙන තරුණයෝ මේ නිර්දෝෂී ආදිවාසීන් සමග නැගී සිටී. එවක් පටන් ඔවුන්ව ව්‍යාජ සටන් වලින් ඝාතනය කරනු ලබන බව,’’ වරා වරා රාඕ මහතා ප‍්‍රකාශ කර සිටී. ආදිවාසීහු කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ ගේ රජයෙන් රත‍්‍රන් හෝ වෙනයම් දෙයක් නොඉල්වයි. ඔවුන් සියල්ලටම අවශ්‍ය වන්නේ, සාමය, වගා කිරීමට ජලය, වගා කිරීමට ඉඩම් හැර වෙන කිසිවක් නොවේ. අධික ලෙස වෙහෙසෙන ඔවුන්ගේ ශ‍්‍රමයේ ඵල හෝ ඔවුන්ගේ අයිතීන් ප‍්‍රතික්ෂේප වී ඇත. පාර්ලිමේනතුවේ සහ මන්ත‍්‍රණ සභාවල වාඩි වි සිටින්නන් කොන්ත‍්‍රාත්කරුවන්ට සහය දක්වමින් විශාල මුදලක් ඉපැයීමට දුප්පතුන්ගේ ඉඩම් උදුරා ගනිති. ‘‘එක් පවුලකට වගා කිරීමට ඉඩම් අක්කර 3 ක් ලබා දීමේ පොරොන්දුවට කුමක් සිදු වීද. මේ පොරොන්ද ගැන රජයෙන් ප‍්‍රශ්න කරන්නේ කවුරුන්ද,’’ ඔහු තර්ක කළේ ජනතාව සහ මාධ්‍ය රජයෙන් මේ ගැන ප‍්‍රශ්න කිරීම සඳහා නැගී සිටිය යුතු බවයි.

12036399_894542923932936_3869184990870260311_n

ව්‍යාජ සටනක්, දෙමව්පියන් චෝදනා කරයි

දමා ඇත්තේ ව්‍යාජ සටවකින් බවට චෝදනා කරයි. ඔවුහු මාධ්‍යයට ප‍්‍රකාශ කළේ ඔවුන්ගේ දියණිය අත් අඩංගුවට ගෙන, වධ දී කෲර ක‍්‍රමවේදයකට පොලීසිය මගින් මරා දමා ඇති බවයි. ‘‘ඇය මාඕවාදීන්ට එක් වූයේ තෙලෙන්ගානා ජනතාවගේ අභිලාශයන් මුදුන් පමුණුවා ගැනීමට සහ දිළිඳු ආදිවාසීන් වෙනුවෙන් සටන් වැදීමටයි. මහ ඇමති කේ. චන්ද්‍රසේකර් රාඕ, ඇමතිවරු සහ පොලීසිය මේ ඝාතනය සඳහා වග කිව යුතුයි,’’ සුදර්ශනම් පැවසූහ. ඒ අතර, සාගර් නොහොත් විද්‍යාසාගර් රෙඩ්ඩි ගේ දෙමව්පියන් සිය පුතුගේ ඝාතනය ගැන නිහඬතාවයෙන් පසුවෙති. දසවෙනි පන්තිය සමත් අයෙක් වූ සාගර්, මාසයකට උඩදී මාඕවාදී පක්ෂයට එක්වන්නට කලින් පුද්ගලික බීජ සමාගමක මෝටර් රථ රියදුරෙකු ලෙස සේවය කළ බව, දෙමව්පියන් පැවසූහ.

Protest against police murders of Sruthi and Sagar in Hyderabad and Chalo Assembly in Telangana

Protest against police murders of Sruthi and Sagar in Hyderabad and Chalo Assembly in Telangana

mahita-2

mahita-1
“Comrade Shruthi who was killed in alleged encounter on 16th September was captured alive & tortured brutally. Her elbow was twisted 180 degrees and torn apart by binette, police poured acid on her stomach, she was raped by the police and finally killed her in point blank range.“-Statement circulated by democratic activists on social media
Protest against police murders of Sruthi and Sagar in Hyderabad-Signalfire.

mahita-3p

 

mahita-4p

 

mahita-5p

TDF to organise ‘Chalo Assembly’

mahita-protest-4

mahita-protest-3

mahita-protest-2

mahita-protest-1
A total of 370 organisations in Telangana, including 10 left parties, have come together under the banner of the Telangana Democratic Forum (TDF), to condemn the killings of Maoists Shruthi and Vidyasagar in what is claimed to be an “encounter” by the police, near Medaram of Warangal district. Describing them as gruesome murders by State, representatives of various political and social organisations demanded enquiry by a sitting judge into the killings, and cases filed under Nirbhaya Act on the perpetrators.
A ‘Chalo Assembly’ will be organised by TDF on September 30 protesting the twin murders, they said. Apart from the political left, the Forum includes many organisations which had actively participated in the movement for separate Telangana, such as Telangana Advocates’ JAC, Telangana Vidyavanthula Vedika, Telangana Journalists’ Union, OU JAC, All Mala Students’ Association, Telangana Vidyut JAC, and others. It also includes individuals and intellectuals from Telangana such as Kodandram and Haragopal. Addressing the media, CPI state secretary Chada Venkat Reddy said there is no democratic representation in Telangana State, as people’s organisations are subjected to State harassment.

Virasam leader Varavara Rao said the State has dug its own grave by resorting to the killings. CPI(M) State Secretary Tammineni Veerabhadram said that the government has reached a stage where it cannot tolerate criticism. Educationist Chukka Ramaiah said government should order judicial probe.

mahita-protest-6

 

mahita-protest-5

sagar-1p

 

 

India Police tortured and killed Maoists: Varavara Rao

India Police tortured and killed Maoists: Varavara Rao

12004853_894543530599542_8503036679225716040_n

12036399_894542923932936_3869184990870260311_n
12039774_894542333932995_7352245060039744136_n

Dubbing the encounter as `fake’, revolutionary poet Varavara Rao alleged that police tortured brutally and killed both the Maoist party naxals – Sruthi and Vidyasagar Reddy. He broke down and wailed inconsolably holding sisters of slain Maoist Sruthi alias Mahitha at the MGM Hospital mortuary. Demanding the State Government own up the responsibility, he said that youth were being attracted to the revolutionary movement as the KCR’s Government failed to keep up its promises leave alone implementing the much-talked Maoist party agenda. “None asked him to implement Maoist party agenda. He himself claimed it. We all want the Government to function as per Constitution – giving people a chance to speak, express and differ,” he said. According to intelligence reports, a total of 36 persons joined the Maoist party since the separate Telangana was formed. Scores of youth were disillusioned with the promises and functioning of the TRS Government. Mr. KCR promised a Telangana free from encounters. “KCR promised a heaven and nothing short of it. What is happening in Telangana is visible to all. In Warangal district alone, nearly 1,500 acres of land is being illegally mined by contractors.
The tribals were questioning the government and young men driven by ideals are standing by these innocent tribals. Hence they are being killed in fake encounters,” Mr. Varavara Rao said. The people of Telangana did not ask for gold or anything from Mr. KCR. All they want is peace, water for irrigation, land for cultivation and nothing else. Those labouring hard are denied their rights and fruits of labour. Those sitting in Parliament and Assembly supporting the contractors are making lots of money depriving the poor of their land. “What happened to the promise of three acres of land to the SCs. Who is questioning the Government on this promise,” he said urging the people and the media to stand up and question the Government.

Fake encounter, allege parents
The parents of Sruthi, Sudarshanam and Rama Devi, alleged that their daughter was killed in a fake encounter. They told the media that their daughter was arrested, tortured and killed in a cruel manner by the police. “She joined the Maoists to achieve people’s Telangana and to fight for the poor Adivasis. Chief Minister K. Chandrasekhar Rao, Ministers and the police should own responsibility for her death,” Sudarshanam said. Meanwhile, the parents of Vidyasagar Reddy alias Sagar remained silent over the death of their son. Sagar, who completed tenth class, used to work as a car driver and worked with a private seeds company before joining the Maoist party just one month back, the parents said.

වරාවරා රාඕ මහිතා ගේ සහෝදරියන් සමග හඬා වැටෙයි.

ඉන්දියානු විප්ලවවාදී කවියා වරාවරා රාඕ MGM රෝහලේ මෘත ශරීරාගාරයේ දී දිවිපිදූ මාඕවාදිනියක වන ස‍්‍රැති හෙවත් මහිතා ගේ සහෝදරියන් සමග හඬා වැටෙයි.

India Revolutionary poet Varavara Rao broke down and wailed inconsolably holding sisters of slain Maoist Sruthi alias Mahitha at the MGM Hospital mortuary.

 

මහිතා (ස‍්‍රැති) අමාර් රහී !
මහිතා (ස‍්‍රැති) අමරණීයයි !

mahita-dead-body

කුර්දි කාන්තාව: අයි.එස්.අයි.එස්. සමග යුද්ධය – වාර්තා චිත‍්‍රපටය

කුර්දි කාන්තාව: අයි.එස්.අයි.එස්. සමග යුද්ධය –  වාර්තා චිත‍්‍රපටය

 

පිරිමියෙකු අතින් මිය ගොස් කුමක් වුවත් කාන්තාවක් අතින් සටනේදී මිය ගිය හොත්, සිය ආත්ම අපායේ දැවෙන බව ඉස්ලාමීය රාජ්‍ය සටන්කාමීහු විශ්වාස කරති. එබැවින් කුර්දි කලාපය තුළ ඊ.අයි. (අයි.එස්.අයි.එස්.) ව්‍යාප්ත වීමට එරෙහිව සටන් වදින කුර්දිවරු ත‍්‍රස්තවාදීහු එළවා දැමීමට සහ ඔවුන්ට පීඩනයක් ගෙන දීමට කාන්තා බැටෑලියනයක් පිහිටුවා ඇත. මෙහි කාන්තාව නිදහස උදෙසා යුද්ධයෙන් මෙන්ම කුර්දි සමාජය සමගත් සෑම පෙරමුණකම සටන් වදියි.