Monthly Archives: August 2014

ජොනතන් බෝල්ඩ් නිදහස් කෙරේ

ජොනතන් බෝල්ඩ් නිදහස් කෙරේ

Jonathon Baud Released

 

The Kerala High Court on Thursday granted bail to Swiss national Jonathan Baud, who was arrested for allegedly having links with Maoists, after he attended a meeting organised in memory of a Maoist activist. Justice K Abraham Mathew granted bail to the accused on condition that after release he should produce the undertaking of the Swiss Embassy to the effect that he would be made available as and when required by the investigating officer or the court concerned.

The police had arrested Baud on July 28, on changes of violations under Section-14(b) of the Foreigners Act. Baud submitted that his character, antecedent and intellectual pursuits were clear from the various certificates issued by professors of the University of Geneva. He also submitted that he would produce an undertaking by the Swiss Embassy.

The Director General of Prosecution has not opposed to releasing Baud after producing an undertaking before the court. The court directed Baud to deposit `1 lakh before the Magistrate. The court held that Baud’s passport would be retained by the Magistrate concerned.

සමස්ත ලෝකයේම – ක‍්‍රියාකාරීහු ස්විස් තරුණයාව නිදහස් කර ගැනීමට මුලපිරීම් දියත් කරයි

සමස්ත ලෝකයේම – ක‍්‍රියාකාරීහු ස්විස් තරුණයාව නිදහස් කර ගැනීමට මුලපිරීම් දියත් කරයි

 

පොලිස් අත් අඩංගුවට පත් වූ ජොනතන් බවුඩ්

පොලිස් අත් අඩංගුවට පත් වූ ජොනතන් බවුඩ්

ත‍්‍රිසූර්: මාඕවාදීන් සමග සම්බන්ධකම් ඇතැයි කේරල පොලීසිය මගින් අත් අඩංගුවට ගත් ස්විස් ජාතික තරුණයා වන ජොනතන් බෝල්ඩ්, කොන්දේසි විරහිතව නිදහස් කර ගැනීමට වාමාංශික බුද්ධිමතුන් කණ්ඩායමක් සහ මානව හිමිකම් ක‍්‍රියාකාරීහු මුල පුරා තිබේ. ඔවුහු අගොස්තු 6 වන දින මාධ්‍ය ප‍්‍රකාශනය සඳහා සම්මේලනයක් සංවිධානය කරනු ඇති. බවුඩ් ට එරෙහි චෝදනා ඉවත් කර ගන්නා ලෙස කේරල රජයට බලපෑම් ජාත්‍යන්තර සහ ජාතික ආයතන සහ දේශපාලනික ප‍්‍රජාවන් ආයාචනා කිරීමට ද ප‍්‍රයත්න ගනු ලැබේ. ක‍්‍රියාකාරීහු පවසන්නේ බවුඩ් රඳවා තබා ගැනීමට නීත්‍යානුකූල හෝ දේශපාලන පසුබිමක් නොමැති අතර ඔහු කිසිදු කඩාකප්පල්කාරී රහසිගත ක‍්‍රියාවක නිරතවි නොමැති බවයි. ‘‘ඔහු ට මාඕවාදී සම්බන්ධතා ඇතැයි සනාථ කිරීමට කිසිදු දැඩි සාක්‍ෂියක් පොලීසිය සතුව නොමැත’’, ගාන්ධියන් චින්තකයෙකු සහ සමාජ ක‍්‍රියාකාරිකයෙකු වූ කේ. අරවින්දක්ෂාන් පැවසීය.

පොලීසිය කෙසේ හෝ, රඳවා තබා ගැනීමේ වාර්තාවෙහි මාඕවාදී සම්බන්ධතාවයන් ගැන සඳහන් කොට නැත. සිරභාරයේදී සිදු කළ ප‍්‍රශ්න කිරීම් වලදී ඒ ගැන කිසිදු තොරතුරක් ලබා ගෙන නොමැති බව නිළධාරීහු ද පිළිගෙන ඇත. රැස්වීමට පැමිණි බවුඩ්, රැස්වීමෙන් පසුව තමාව හඳුන්වා දී සිය අනුකම්පාව ප‍්‍රකාශ කළ බව රැස්විමෙහි සංවිධායකයෝ ප‍්‍රකාශ කළහ. රැස්වීම මෙහෙයවූ, දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කරගැනීමේ කමිටුවේ උප-සභාපති වූ එම් එන් රවුන්නි, රජයට කියා සිටියේ බවුඩ් ට පීඩාකාරී ලෙස සංග‍්‍රහ කරද්දී ඉන්දීය ධිවරයින් මරා දැමූ ඉතාලි මැරීන් සෙබලූන්ට VIP සැලකුම් ලබා දෙන බවයි. කවියෙකු සහ සාහිත්‍ය ඇකඩමියේ හිටපු ලේකම් වූ කේ සචින්දනාදන්, අත්අඩංගුවට ගැනීම මානව හිමිකම් උල්ලංඝනය කිරීමක් බව ප‍්‍රකාශ කළහ.

‘‘සංචාරක වීසා යටතේ රටට පැමිණෙන අයෙකුට රැස්වීමකට සහභාගි වීම තහනම් කිරීමේ නීතියක් මේ රටේ නැත. ඔහු එහි කථිකයෙකු නොවීය; ඔහු ප‍්‍රංශ අධ්‍යාපනික කව අතර බෙහෙවින් ප‍්‍රකට අයෙකු වන අතර බුද්ධිමය සංස්කෘතියට වැදගත් දායකත්වයන් සිදු කළහ. ඔහු කොමියුනිස්ට්වාදී දර්ශනයට ගරු කරයි, නමුත් කිසිදු අයුරකින් රහසිගත ක‍්‍රියාවකට දායක වී නැත,’’ ඔහු නව දිල්ලියේ සිට දුරකථනයෙන් ප‍්‍රකාශ කළහ. කෙසේ හෝ, ඉතිහාසඥ එම් ජී එස් නාරායන් ප‍්‍රකාශ කරන්නේ ස්විස් ජාතිකයෙකු කිසිදු හෝ මාඕවාදී සම්බන්ධතාවයක් නොමැතිව වාමාංශික සහ මාඕවාදීන්ගේ රැස්වීමට සහභාගි වීම විශ්වාස අසීරු බවයි. ‘‘මම බලා සිටීමට සූදානම්, පොලීසිය සාක්‍ෂි ටිකක් එක් රැස්කර ගන්නවාදැයි අපි බලමු,’’ ඔහු පැවසීය. ඉන්දියාවේ ස්විස් දූත නිළධාරීහු බවුඩ්ගේ අත් අඩංගුවට පත් වීම ගැන තොරතුරු රැස් කර ගෙන තිබුනත් තවමත් ඔහුව නිදහස් කරන්නැයි නිළ වශයෙන් ඉල්ලා නැත.

මාඕවාදී මාවත සඟරාවේ පලවූ ලිපියකිනි

ජොනතන් බෝල්ඩ් නිදහස් කරනු!

ජොනතන් බෝල්ඩ් නිදහස් කරනු!

 

“ජොනතන් බෝල්ඩ්

වහාම නිදහස් කරනු!

“ඉන්දියාවේ මහජන අරගලයට

සහය දීම අපරාධයක් නොවේ!”

 

ඉන්දියානු විප්ලවයට සහය දීමේ ජාත්‍යන්තර කමිටුව

2014-07-30

අත් අඩංගුවට පත් ජොනතන් බෝල්ඩ්

ත‍්‍රීසූර්: මාඕවාදී ක‍්‍රියාකාරිකයින් සැමරීම වෙනුවෙන් වල්ලපාද් අසල විසින් සංවිධානය කරනු ලැබූ උත්සවයකට සහභාගි වීමට පැමිණි 24 වියැති ස්විස් ජාතිකයෙකු අත් අඩංගුවට ගෙන තිබේ. පොලීසිය ප‍්‍රකාශ කරන්නේ ජොනතන් බෝල්ඩ්, පසුගිය මාසයේ අන්ද්‍රා-කර්නාටක දේශ සීමාවේ දේශීය බෝම්බ තැනීමේ දී මිය ගිය කේරලයේ මාඕවාදී ක‍්‍රියාකාරිකයෙකු වන සහෝදර සිනෝජ් සැමරීම පිණිස වූ රැස්වීමකට සංචාරක වීසා එකක් මත කේරලයට පැමිණ ඇති බවයි. රැස්වීම මාඕවාදී ක‍්‍රියාකාරිකයින් සහ එහි සහායකයින් විසින් සංවිධානය කොට තිබුණි.

සිනෝජ් කේරලයේ වල්ලපාද් වලට අයත් වූවෙකි. වීසා තත්වයන් උල්ලංඝනය කිරීමට අදාලව විදේශිකයින් පිළිබඳ පනතේ 14(බී) කොටස යටතේ, ජොනතන්ට චෝදනා එල්ල කොට තිබේ. පොලීසිය ප‍්‍රකාශ කරන්නේ මාඕවාදී පොත්පත් කිහිපයක් ඔහුගෙන් ලබාගෙන තිබෙන බවයි. ජොනතන් කේරලයට ජූලි 10 වන දින කාන්තා සහායිකාවක සමග කේරලයට පැමිණි ඔහු ප‍්‍රාන්තයේ කන්නූර් සහ අනෙක් පෙදෙස් වලටද වලප්පාද් වලට පැමිණිමට පෙර ගමන් කොට තිබුණි.

ඔහු ප‍්‍රංශ බස කථා කරන බැවින්, තොරතුරු දැන ගැනීමට ප‍්‍රංශ බස හැසිරවිය හැකි පරිවර්තකයෙකු සොයා ගැටළුවක් ව තිබෙන බව පොලීසිය කියයි.

*****

 

ස්විස් ජාතික ජිනීවා හි ශිෂ්‍ය නායකයෙකු මාඕවාදී සම්බන්ධතා ඇතැයි සැක පිට අත් අඩංගුවට

24 වියැති ස්විස් ජාතිකයෙකු, කේරලයේ දී මාඕවාදීන් සමග සම්බන්ධකම් පැවැත්වීයැයි සැක පිට අත් අඩංගුවට ගෙන තිබෙන අතර ඔහු ජිනීවාහි ශිෂ්‍ය සංගම් නායකයෙකු ලෙස හඳුනා ගෙන තිබේ. අවසන් නම සහතික කර ගැනීමට තවමත් අවශ්‍යව තිබෙන අතර කේරලයේ ත‍්‍රිසූර් දිස්ත‍්‍රික්කයේ දී අත් අඩංගුවට ගෙන තිබේ. බදාදා දින වන විට ඔහු දින 14 ක් පරීක්ෂණ කටයුතු සිදු කිරීම සඳහා සිරභාරයේ රඳවාගෙන තිබුණු අතර දැනට ඔහුව ත‍්‍රිසූර් වල වියූර් මධ්‍යම සිර කඳවුරේ රඳවා තබා ඇත.

ස්විස් ප‍්‍රවෘත්ති පෝටාලයට අනුව, මෑතදී සිය ආර්ථික විද්‍යා සහ සමාජ විද්‍යා අධ්‍යයන කටයුතු නිමා කළ ජොනතන්, ජිනීවා සරසවි සිසුන්ගේ ශිෂ්‍ය සංගමයේ ලේකම් ලෙස වැඩ කොට තිබුණි. 2013 දී ශිෂ්‍ය ගාස්තු වෙනුවෙන් ප‍්‍රධාන මහජන උද්ඝෝෂණ ගෙන ගිය අයෙකු ලෙස ඔහු ප‍්‍රසිද්ධය. ඉන්දියාවෙන් වාර්තාවන ප‍්‍රකාශයන්ට අනුව ඔහු මාඕවාදී හිතවාදියෙකු යැයි සැක පිට අඟහරුවාදා දින අත් අඩංගුවට ගෙන තිබේ. ස්විස් ගමන් බලපත‍්‍රයක් සතුව තිබූ ජොනතන් සංචාරක වීසා මගින් කේරලයට පැමිණියහ.

http://www.ibtimes.co.in/swiss-national-suspected-maoist-links-student-leader-geneva-605805